Mangá² #275 – Títulos e Capas de Capítulos

Sejam bem-vindos ao episódio 275 do Mangá², o podcast semanal de mangás titular do mundo.


Neste programa,  Judeu AteuEstranho , Luki e Izzo (Dentro da Chaminé) fazem um quadro clássico, do tipo que não faziam há muito tempo, porque neste episódio conversamos sobre algo que ninguém pensa… até ter que pensar. Nomeação e entrada de capítulo, quem é que liga pra isso? Que tema bobo, não faz sentido, pelo amor cara, só enfia um nome qualquer tanto faz, sério ninguém vai falar “nossa, que nome merda”, ninguém nem lê isso, mas de alguma forma rendeu uma hora de conversa, não sei se é porque a gente consegue fazer podcast sobre qualquer coisa depois de quase 9 anos fazendo isso, ou se de fato é um tema que rende conversa, escuta aí, provavelmente é interessante.

Contato: contato@aoquadra.do

Feed | iTunes

Cronologia do episódio
(00:20) Títulos e Capas de Capítulos
(57:20) Leitura de e-mails
(1:08:00) Recomendação da Semana – New Normal

Download

7 comentários

  1. Antes de ouvir o cast:
    Importa sim (um pouco), mas diria que menos que o título da obra em si, pois se errar nesse aí, fica pra sempre e de quebra ainda impacta no julgamento das outras pessoas e se pá até venda se extrapolar.

  2. Uma pena que ficou de fora, mas um ótimo mangá que tem ótimos títulos é Gintama, que sempre tem uma lição de vida ou dica idiota do cotidiano, muitas vezes sendo frases caminhoneiros. Meu título de capitulo favorito é onde o protagonista vai para uma prisão e tem o título de “Então, na segunda temporada de Prision Break eles já fugiram da prisão, mas o nome funciona do mesmo jeito se você perceber que a sociedade é uma prisão”, e um exemplo de outro mangá é boku no hero que no capitulo 99 o título se chama “adeus dois dígitos”. É só isso, bom podcast

  3. Mais uma vez o efeito Mandela fazendo vítimas. Se o capítulo de Vinland Saga chamasse “No Enemies” seria incrível, mas o nome verdadeiro do capítulo é “Invincible”, e acho que isso já foi comentado aqui mesmo no AoQuadrado, e vcs esqueceram hahaha. Mas Vinland ainda é um exemplo legal, só depois de Farmland que começou a molecagem de parte 1, 2,18, 36, etc, antes tinham vários nomes legais, como o do capítulo que os mercenários do Cobra levam o Olmar pra “se tornar um homem” matando alguém, que é “The Men You’re Allowed to Kill”, nome esse que é meio que uma citação de um personagem mas que também carrega um significado forte.

    • Diria que o nome do melhor capítulo de Farmland que citou (invincible) é um ótimo exemplo de trava-hype, se pá o impacto do capítulo foi ainda melhor por conta disso rs

    • VINLAND SAGA tem muitos capítulos title drop, esse pode não ser um deles, mas tem muito rima com o texto. No começo do manga tem o capítulo da escrava dizendo que ir pra “algum lugar que não aqui”(título do capítulo), e o Thors diz a mesma coisa pro Thorkell quando vai embora da vila dos vikings.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.