Sejam bem-vindos ao episódio 198 do Mangá², o podcast semanal de mangás que virou só uma longa releitura de si mesmo..
Neste programa, Judeu Ateu e Estranho fazem mais um episódio clássico do mangá², desta vez comentando sobre o processo de releitura de mangás.
Contato
Sugestões de pauta, sugestões de leitura, dúvidas, elogios, críticas, qualquer coisa! O email para contato é: contato@aoquadra.do
Cronologia do episódio
(00:20) Releitura
(23:30) Leitura de Emails
(39:00) Recomendação da Semana – A Princessa Adormecida
Download (CLIQUE COM O BOTÃO DIREITO DO MOUSE E ESCOLHA A OPÇÃO “SALVAR DESTINO COMO…” OU “SALVAR LINK COMO…”)
AoQuadrado² 
Um pedaço de cada mês.
programa curto
Nomes pro programa pra vcs:
De semana em semana, agente chega no meio!
4 Volumes, um mangá! Um objetivo! Chegar ao (Ai vcs introduzem a meta que querem chegar na leitura do mangá tal)
Um mangá e Nós e ou Um mangá com vcs
Em fim sou péssimo com nomes hahaha! Mas fiz minha parte em dar sugestões de nomes pro programa.
No próximo programa já vai começar com a leitura de One Piece?
Não entendi a data que começa, mas estou com vontade de participar.
Provavelmente mais pra frente, no meio de fevereiro
Nome pro quadro:
4lguns 4o Qu4dr4do
Joao Miguel dos Santos Oliveira, 22 anos, estudante de psicologia, Brasília df
Nome do quadro: um pedacinho por vez, one piece at a time: nome do arco.
Eu tenho algumas poucas obras que irei reler o maior caso é solanin, eu estou me formando em psicologia e trabalho num lugar que não gosto e estou indo morar com minha mulher, só falta me chamar takeda e andar de moto kkk, então planejo reler está obra mais pro fim do ano. Acho que será a maior releitura da minha vida.
Leonardo Rodrigo Reis Ferrari, 17 anos, Um bom nome para um quadro é: “Um pedaço ao quadrado”. 4 capitúlos a cada 4 samanas
Olha sou meio ruim de nomes, mas aqui vai minha sugestão de nome de quadro: “Um Mangá Para Enquadramento!” O nome é um trocadilho com o Numero 4 *Quadra* e com outro quadro clássico aqui do mangá² que é o Mangá Enquadrado, como a obra não foi finalizada ela não pode ser enquadrada com um todo, mas parte dela já pode ir ao Enquadramento!
Olha nome de quadro é foda hein, difícil sair um aqui na lata! Deixe-me pensar um pouco:
Que tal de 4 em 4 enquadrando mangá?
Ou que tal dependendo do nome da obra que no caso é One Piece o nome: One Piece em quatro partes.
Outro nome, Enquadrando-o em de 4 em 4.
Eu nunca tinha parado pra pensar mas até que eu consumo de novo um bocadinho de coisa de vez em quando mas nem tanto com mangás (mas faço muito com jogos e filmes principalmente).
Porém, com mangá normalmente alguns fatores bem específicos fazem eu querer reler:
1- reler pra gravar podcast ou coisa do tipo (já aconteceu algumas vezes) quando é algo que eu já consumi previamente.
2- Sentir de novo “a experiência” por ser algo que eu gosto muito. Eu já fiz isso com Jojo, Hokuto no Ken e Dragon Ball algumas vezes e tô cogitando fazer com One Piece agora, até aproveitando o barco de vocês (piada não intencional, juro)
3- Na época que eu traduzia mangá em scanlation, como eu traduzia coisas que eu já conhecia, inevitavelmente acabava fazendo uma releitura enquanto traduzia.
4- Esse é o mais frequente de todos: reler o começo de algo que eu li no passado e não fui até o final. Antes eu acabava deixando de lado pro caso de “um dia eu volto” mas nunca voltava, e então, de uns tempos pra cá eu decidi pegar todos esses mangás on-hold do passado um a um pra ler e tirá-los de lá. Mas pra isso, eu releio desde o começo e emendo até o final. Até agora vem dado certo e fiz isso com GTO, Crows, Fullmetal Alchemist, a adaptação pra mangá de Code Geass (que eu tinha achado uma merda antes, mas dessa vez eu surpreendentemente gostei), Urusei Yatsura, Bleach (pois é… e foram quase 30 volumes relidos). Tem uma porrada de outras coisas que eu ainda vou fazer isso, mas tem sido uma experiência legal.
Mas concordo com o que vocês disseram. Reler faz a gente perceber muitas coisas que não percebemos antes e dar valor ao que tem de melhor nas obras às vezes. É um exercício bem interessante mas consigo entender porque muita gente não faz. Arrumar tempo livre às vezes é meio foda, e no tempo já limitado a pessoa vai preferir consumir algo que nunca viu antes.
Fora de mangá, acho que vale citar que uma reconsumida que só fez bem foi ter reassistido Evangelion depois de uns 6 ou 7 anos de ter visto pela primeira vez (e nunca ter assistido EoE). Já era algo que eu gostava mas vendo com a mentalidade de hoje, bem diferente da que eu tinha na época, só fez eu apreciar ainda mais a série e me mostrou o verdadeiro poder de consumir algo de novo. Foi uma experiência do caralho, devo dizer.
E é isso aí, excelente programa e continuem assim!
Hunter x Hunter é uma ótima pedida para projeto de leitura. E um programa sobre Level E tbm cairia bem, até por serem só três volumes.
Cara, se lerem OP, acho que eu vou acompanhar e voltar a ler ele XD
Vai ser um bom motivador a acompanhar de vez essa série se eu não fizer isto sozinho.
Idem. Tava pensando em voltar a acompanhar (dropei no meio de Punk Hazard) e seria bem mais interessante lembrando porque era bom no começo.
eu acho
Eu acho que o processo de releitura é, além de um processo de reavaliação da obra, um processo de amadurecimento e de auto-análise do leitor. Pois o leitor vai se esta comparando não somente a obra em dois momentos com base no engradecimento do leitor, mas se compara também o quão o leitor amadureceu e como a obra foi um degrau para isto. Ademais porque na releitura o leitor tem mais chance de enxergar o processo de construção feita pelo autor e até detalhes que passam na primeira leitura.
Sei que há leitores que não gostam de estragar “as lembranças de infância” mas cabe ao leitor tem o bom senso de saber enxergar os defeitos da mesma e pasmem, ver os defeitos e também ver os méritos que a obra teve.
Por exemplo, estes dias eu peguei pra rever um episodio do He-man, apesar de ver claramente os defietos e o envelhecimento da obra, pude ver também as qualidades que a mesma teve.
Também gostaria de notar que, vocês falaram muito bem do quão válido é reler uma obra como uma segunda chance e descobrir qualidades do mesmo. Mas gostaria de apontar o valor como forma de desapego ou de ter uma postura menos passional, menos apaixonada e cega. Ver os defeitos da uma obra que vcê consumiu nalgum momento faz parte do amadurecimento.
Sobre reler podcast, eu vez ou outra ouço programas antigos, e creio até que se vocês refizessem algusn antigos, alguns vocês teriam opiniões diferentes devido a maturidade conquistada.
Sobre o projeto de leitura, quando vocês cantaram a ideia de Hunter X Hunter, imagino que logo logo os leitores pedirão, pois salvo engano o Judeu não gosta do Togashi e é comum casos de ouvintes que gostam de tortura podcaters (Judeu, CdZ, lembra? releitura!!!!!).
Sobre o nome, imaginei um misto de maratona e manga.
Mangatona.
enfim, ótimo programa.
Sobre o quadro novo que estão querendo fazer, poderia ser algo como Vale a Pena Enquadrar de Novo, ou algo do gênero.
Acharia interessante e também muito proveitoso fazer um quadro desses com Haikyuu, btw.
Eu não tenho o costume de ficar relendo obras mais pela questão do tempo, pois o tempo que eu passo relendo uma obra é o tempo que eu poderia estar conhecendo outra obra. Mas eu releio as obras que mais me marcaram e as que exigem releitura, como The Music of Marie.
A sugestão de nome que eu deixo para o nova série de podcasts é “Maratonando Volumes”.
Acho que como a maioria, releio apenas as obras que me são mais preciosas. Apenas se acredito que vale a pena gastar meu tempo novamente com aquele universo, por mais simples que o mesmo seja, é que irei reler. Não diria que a releitura é a primeira leitura, pois a experiência de se consumir uma obra pela primeira vez é insubstituível. Você pode pegar mais facilmente os pontos onde o autor foi ligando os acontecimentos e preparando a história para um fato importante, mas o impacto do mesmo já não será mais o mesmo na releitura, acredito eu.
Para o nome do futuro programa, talvez um nome legal seria: Reenquadrando.
Tipo, Reenquadrando: One Piece. Depois, Reenquadrando: Hunter x Hunter.
Mas o que eu queria mesmo é um Reenquadrando: Dragon Ball.
O mangá de DB é de excelente qualidade. Queria muito vê-los falar sobre as diferenças notórias do quadrinho para a animação.